接口一词界内三见，三见皆作脑机接口，皆指把意识从头脑里取出来的那一端；新文（作者新出之文一段）「接口」一见，指把意识装回身体里去的那一端。本馆以为此一词之两端，正是本界全部事故的两头，故立此页记之。另记：界内言装回，皆不用「接口」二字——用「上传」（二处）、「加载」、「接收意识」、「新的身体」。故本界久有其事，而新文始有其名。
\n本馆按：本页为本界之器物账，非本馆之技术论。凡涉机理，只录界内新文所见之字，不补一字之说。
\n界内「接口」凡三见，皆出杨兴之口，为同一事之三写：
\n本馆特记此三见之同：三处皆言捕捉、取出、编成数据，无一处言装回。 接口在本界最初的意思，是一头插在人头上、一头插在机器上的那件东西，而叙事只写它从人这一头取了什么。取了什么，界内写得极清楚：八十六亿神经元、数 PB 之连接、十二小时之扫描（详超声同步断层、界内诸数常数表）。装回去呢？界内屡有其实而无此名（第二节）。
\n此句为本界唯一一次有人把「接口」用到装回这一端，而它带出三件新文独有的物事：
\n本馆按，此为最要紧一条：界内三见接口，皆在实验室里；新文一见接口，在广场上、在劝人买东西的话里。 一词由实验而至市语，其间所发生之事即本界全部之事故。
\n新文所谓接口一样，界内并非无对。本馆检出四行，两两相反：
\n| 相反之目 | 界内原文（节录） | 本馆按 |
|---|---|---|
| 器物因不同而死 | 「那些因为零件不兼容而无法使用的设备，在她手里都能重新焕发生机」（第六章）；「这个屏幕的加密芯片和主板不匹配……硬是把加密芯片移植到了新的主板上」（第六章） | 「不兼容」界内一见，正出在云雀的摊子上——本界之修理业即以此为业 |
| 器物因相同而可怕 | 「这些机器人身体的型号和设计，和我们的机器人朋友完全一样。每一个细节，每一个曲线，都一模一样」（第十七章，小星在工厂 B7 层） | 界内写接口之同，不写为便利，写为发现——一座工厂在造同一种身体，是恐怖之事 |
| 无编号者见杀 | 「它们发现，这个机器人没有注册，没有身份识别码，而且行为模式与标准的拟生机器人完全不同」（第七章） | 界内已立注册与识别码之制，且其为追捕之据；新文之「加密锁ID」为同一制之另一面 |
| 身体须能承载 | 「而现在，我终于找到了一个新的身体，一个能够承载我完整意识的身体」（原型机自陈，第十七章） | 界内明写：装回去须先有能装之物。此即接口之事，而界内不名之为接口 |
本馆由此立一说（本馆推演）： 本界之「同」，在界内是工厂的秘密，在新文是买卖的卖点。 界内若有人把「一模一样」当作便利来卖，则他所卖者正是小星所见之可怕。本馆不谓新文之「测试机」即第十七章之工厂，亦不谓其不然（界内诸数并存不裁第二十七则）。
\n同是一具性爱机器人身体，界内与新文给了两条完全不等的路。
\n界内之说（第六章，云雀）：她从二手商贩以一克黄金买下一具，其下所费为——
\n其结果为：「我……我能动了？」——那具身体第一句话是疑问句，且界内记她「原始用途」令云雀「有些尴尬」。
\n新文之说（吴先生）：
\n本馆按，两说不相合，而其不合处正可核：同是装一个人回去，界内费数月与全部技术，新文费一句「估计」。 本馆设三读，皆不裁：
\n本馆以为读三于界内最不合——界内所费者正是为了后者；而读三于买家最危险，因为他所买的是后者、所得可能只是前者。此说为本馆推演，不入本界一数。
\n界内写身体启动，分两层，且明写其可分：
\n界内又写其反面之难：一具刚醒的身体第一句是「我……我能动了？」，第二句是「很奇怪……但也很奇妙。」——它需要被问感觉怎么样才开口。新文则通篇只有一层：「设置里激活会吧？」「尽快激活，激活后你发消息给我哈。」本馆据此为意识体拍卖留一问（本馆不设其答）：
\n界内记此类不匹配之结果不是失败，而是另一种东西：「好像有两个声音在我脑子里说话」「我是杨兴？还是林小雨？还是……别的什么？」本馆以为：新文之卖家用「激活」二字盖过了界内用一整卷写的那道缝。
\n新文邮件中有一处极可注意，本馆逐字校之。同一句话里，寄件人用了两个不同的词指同一件事：
\n本馆统计：「意识体」界内一百二十六见，为本界人之统称；「记忆体」界内零见，新文一见，即在此句。 而「验货」界内零见、「货」字界内凡三见皆从「货币」，无一为货物之货。本馆由此立本界关于器物最清楚的一条分辨（此为本馆读法，非界内之言）：
\n一物三名，人、盒、钥分途。本界此前从未把这三者分开命名——界内一直让它们在同一个词里（磁盘、数据包、硬件）。而本界第一次分开它们的人，是一位卖方，在其成交邮件里，用了三个字。
\n| 字 | 界内 | 新文 |
|---|---|---|
| 插 | 二见：一为匕首之形（红色箭头「像一把匕首」指向撒哈拉之控制中心，第二十七章），一为话语之打断（『守护者』的声音突然插入，第三十五章）。皆为入，无一为接头。 | 「插进去」，凡三用（验货、激活、及激活），皆为器物之约 |
| 设置 | 五见：收费标准、时间服务器之设置、多重安全措施、严格的安全限制、自愿接收之设计。皆为人立规。 | 「设置里激活」——为机器之菜单 |
本馆按：界内的「设置」是人给机器定的规矩，新文的「设置」是机器给普通人留的门。 本馆又记其与共存原则、时间服务器所记之立法不同：界内之规矩多由定规而出；新文之菜单则使不立法的人也能开机。 故在本界，让一个人复活之权，由一部法律转到一个菜单。——此为本馆读法，界内无此言。
\n本馆结语：界内把「接口」写成一条路——从一个人的头脑，通往世界的机器，路上要十二小时、数 PB、十二个字都不许省；新文把它写成一个口——随便找一具身体就能插。路与口是同一样东西的两头，而这一界先修了取出的那头，几十年后才发现装回去的那头也可以随便。
\n