辐射是本界地面上唯一看不见而人人都绕着走的东西。本馆按本册所据之卷逐字计得十三见，自第四章核爆当场一直记到第七章孩子们谈起大陆。此十三见并不重复，而是分出两套管地的法子—— 一套出自老人的嘴，一套出自仪器的屏幕。本页只记这两套法子如何并行，界内从未叫它们见过面。
\n| 类 | 界内原文 | 出处 |
|---|---|---|
| 战时 | 「辐射如瘟疫般污染着每一寸土地」；「想要逃离那些被辐射污染的土地」；「留下的只有无尽的废墟、致命的辐射，以及永恒的死亡」 | 第四章、第五章 |
| 年数 | 「核战结束后的第三年」，其时世界仍剩「致命的辐射」 | 第五章 |
| 通行 | 「辐射值不高，应该可以进去。但还是要小心，戴上防护服」；「那里很深，很暗，但辐射值不高」 | 第五章 |
| 传闻 | 「你们知道大陆上有多危险吗？那里有机器人追杀，有辐射污染，有那些意识体控制」；「老人们说过，山里有辐射，还有那些生化实验的怪物」 | 第七章 |
本馆按：四类之中，只有「通行」一类带读数，其余全是形容与转述。而界内通篇不给一个数值、不给一个单位。
\n第一套是地名。老陈把大陆列成三样危险，小月把山里列成两样，皆托于「老人们说过」。此套地图不指路径、不指时限，只标不可去；它由神女岛上的老人传给儿童，一代而止。
\n第二套是数字。拾荒者一行的老李手里拿着一个辐射检测仪。那仪器很旧，但还能用—— 他「看了看屏幕上的数字」，然后给出一个可以进去的判断。此套地图当日有效，且可以走进一栋楼里再判一次。
\n本馆按：这两套在本界各管一事——老人管「不必去」，仪器管「今天能进」。而界内写拾荒者时两者都信：看完数字之后仍然「穿上防护服，戴上防毒面具」，并且专门补了五个字——「但还是要小心」。本馆以为此五字即是本界对一切仪器的全部态度：信其读数，不信其读数能保证的事。
\n界内两次判「辐射值不高」，一在屋外、一在屋下：
\n第二句的「但」字本可省——他们要下去找的不是空气，是设备。本馆按：界内在此处顺带记下了一条本界的物理。 深与暗不减其值，反降其值。此属本馆推演，界内不言其所以然，亦不记土、水、混凝土何者挡得住。可并列者是他处的选址——停尸房在地下室，地下网络起于废弃地铁站，遗忘之地「深入山体」，中继站之人造出口在地表以下。本馆只记一事：本界的活路多在地下，而界内只给过一次理由，理由就是这一句读数。
\n辐射在本界不只杀人，还杀货。第五章记两个男孩在一间大公司里翻出来的东西：
\n本馆按：此句为本界旧物定价的根。收藏家的「两个磁盘，给一克黄金」、云雀一处的「一克黄金，或者等值的区块链货币」，其所易皆为两块；而第六章一名二手商贩说「便宜，一克黄金就行」，所买为一具机器人。三处同价而物不同，其价之所指皆是没被腐蚀的那少数。故本界「能用的旧东西」不是稀缺在数量，稀缺在它活过了这些年。界内不记半衰、不记何种材料耐它——本馆亦不补，亦不曾说地下之物必能活过它。
\n第七章，三个孩子在一个废弃码头上岸：
\n界内在此处把三种可能并列，然后不答。本馆依例收入界内诸数「界内自问而未答」一目，并记其后半句： 「但他们能感觉到。」本馆按：此为本界辨危险的第三种判据—— 继老人地名与仪器读数之后，是一具身体。三法并行而界内从未叫它们相互校正，故本界的地理有三级：听说、测得、觉出。「听说」可传一代，「测得」当日作废，「觉出」不可转授。
\n本馆按：二处不同系——前者自核战起算，后者自神女岛上的三人离岛起算，而离岛之年界内不记。 故本界无一条贯通的年表。此事已列界内诸数，与本册「几十年」之疑同观。
\n